금액을 한글로 적는 이유
계약서·차용증·영수증·수표에는 숫자와 함께 한글 금액을 병기하는 것이 관례입니다. 숫자는 0을 하나 덧붙이는 위변조가 쉽지만 '금 일천만원정'처럼 한글로 적으면 금액을 바꾸기 어렵기 때문입니다.
이 변환기는 숫자를 입력하는 즉시 한글 읽기, 계약서용 '금 ○○원정' 표기, '일'을 생략하지 않는 정식 표기, 한자 갖은자(壹·貳·參·拾·萬), '123만 4,567' 같은 혼용 표기를 한 번에 보여 줍니다. 반대로 한글로 적힌 금액을 숫자로 바꿔 계약서 금액이 맞는지 검증할 수도 있습니다.
숫자→한글 사용 방법
- 1'숫자 → 한글' 칸에 금액을 입력합니다. 쉼표(1,000,000)나 '원'이 붙어 있어도 됩니다.
- 2필요한 표기 형식 옆의 복사 버튼을 눌러 문서에 붙여넣습니다.
- 3한글 금액을 숫자로 확인하려면 '한글 → 숫자' 칸에 '삼억오천만원'처럼 입력합니다.
이럴 때 유용해요
- 부동산 매매·전세·월세 계약서에 보증금과 월세를 한글로 병기할 때
- 차용증·각서·영수증·견적서의 금액란을 작성할 때
- 축의금·조의금 봉투에 금액을 한글이나 한자로 적을 때
- 큰 금액을 이체하기 전 0의 개수를 한글로 다시 확인할 때
숫자 → 한글 금액 변환 예시
| 숫자 | 계약서 금액 표기 |
|---|---|
| 10,000 | 금 일만원정 |
| 50,000 | 금 오만원정 |
| 1,234,567 | 금 일백이십삼만사천오백육십칠원정 |
| 12,000,000 | 금 일천이백만원정 |
| 350,000,000 | 금 삼억오천만원정 |
알아두면 좋은 팁
- 공식 문서에서는 위변조 방지를 위해 '백' 대신 '일백', '십' 대신 '일십'처럼 '일'을 생략하지 않는 정식 표기를 권장합니다.
- 끝의 '정(整)'은 '그 금액에서 끝난다'는 뜻으로, 뒤에 숫자를 덧붙이는 변조를 막아 줍니다.
- 한자 갖은자는 一·二·三처럼 획을 더해 고치기 쉬운 숫자 대신 壹·貳·參을 사용합니다.